# R: Aufstellung über Naturalsteuern und Saatgut / V: Verzeichnis von Landbesitzern
[Ägyptisches Museum und Papyrussammlung](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=institution&instnr=9)
Sammlung: [Papyrussammlung](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=sammlung&instnr=9&gesusa=3)
Inventarnummer: P 11597
Beschreibung
R:
Aufstellung über Naturalsteuern (inkl. der Zuschläge) von Teilstücken der Güter Dionysodoriane und Charmiane (οὐσίαι) und Aufwendungen an Saatgetreide. Es folgt eine Aufstellung über Naturalsteuern von Äckern in verschiedenem Bewässerungszustand.
Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/03143/
V:
Register von Landbesitzern. Es werden die Namen der Inhaber, die Art der Grundstücke (Privat-, Tempel- oder Weinland) und der Umfang der entsprechenden Flächen in Aruren verzeichnet.
Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/03144/
Material/Technik
Papyrus (Material); beidseitig, beschriftet (Technik)
Maße
Höhe x Breite: 21,3 x 28,1 cm (lt. BerlPap)
## Abschrift
### Original: Ancient Greek
```xml
<body><head n="9526" xml:lang="en">
<date>AD155/6</date>
<placeName>Philadelphia</placeName>
</head>
<div xml:lang="grc" type="edition" xml:space="preserve"><div n="1" type="textpart"><ab>
<lb n="1"/><gap reason="illegible" quantity="8" unit="line"/>
</ab></div><div n="2" type="textpart"><ab>
<lb n="1"/>Δ<unclear>ι</unclear>ονυσοδωριανῆ<unclear>ς</unclear> <expan>οὐσί<ex>ας</ex></expan> <expan><ex>ἄρουραι</ex></expan> <num value="12">ιβ</num>
<lb n="2"/>ὑπὲρ ὧν συνάγονται πυροῦ <expan><ex>ἀρτάβαι</ex></expan> <num value="50">ν</num> <num value="1/24" rend="tick"><unclear>κδ</unclear></num> <expan>διχ<ex>οινικίας</ex></expan> <expan><ex>πυροῦ ἀρτάβης</ex></expan> <num value="1/2"><unclear>?</unclear></num> <num value="1/8" rend="tick"><unclear>η</unclear></num> <gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/><num value="50"><unclear>ν</unclear></num> <num value="2/3">?</num>
<lb n="3"/><expan>προσ<ex>μετρουμένων</ex></expan> <expan><ex>πυροῦ ἀρτάβαι</ex></expan> <num value="7">ζ</num> <num value="1/6" rend="tick">ϛ</num> <num value="1/24" rend="tick">κδ</num> <expan><ex>γίνονται</ex></expan> <unclear>πυ</unclear>ρ<unclear>ο</unclear>ῦ <expan><ex>ἀρτάβαι</ex></expan> <num value="57">νζ</num> <supplied reason="lost"><num value="1/2">?</num> <num value="1/4" rend="tick">δ</num> <num value="1/8" rend="tick">η</num></supplied> <gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/> <unclear>ὧν</unclear>
<lb n="4"/><expan>ἐσπ<ex>αρμέναι</ex></expan> πυρῷ <expan><ex>ἄρουραι</ex></expan> <num value="6">ϛ</num>, κριθ<unclear>ῇ</unclear> <expan><ex>ἄρουραι</ex></expan> <num value="2">β</num>, <unclear>λαχ</unclear><supplied reason="lost">άνῳ</supplied> <num value="1">α</num>, χ<supplied reason="lost">όρ</supplied>τῳ <abbr>κατα<unclear>β</unclear></abbr> <gap reason="lost" quantity="3" unit="character"/>
<lb n="5"/><expan><ex>ἄρουραι</ex></expan> <num value="3">γ</num> <expan><ex>γίνονται</ex></expan> αἱ <expan>προκ<ex>είμεναι</ex></expan>
<lb n="6"/><supplied reason="lost">σπ</supplied><unclear>ε</unclear>ρμά<unclear>τω</unclear>ν <choice><reg>ἐξοδιασθέντω<supplied reason="lost">ν</supplied></reg><orig>ἐ<unclear>ξ</unclear>ωδιασθέντ<unclear>ω</unclear><supplied reason="lost">ν</supplied></orig></choice> <supplied reason="lost">εἰς τὴν τοῦ</supplied> <expan>ἐνεσ<unclear>τ</unclear><ex>ῶτος</ex></expan> <num value="19">ι<unclear>θ</unclear></num> <expan><ex cert="low">ἔτους</ex></expan>
<lb n="7"/><supplied reason="lost">Ἀ</supplied><unclear>ντ</unclear>ωνείν<supplied reason="lost">ου Κ</supplied><unclear>α</unclear>ίσαρο<unclear>ς</unclear> τοῦ κ<unclear>υρ</unclear><supplied reason="lost">ίου <expan>κατασπ<ex>ορὰν</ex></expan> ἀπὸ</supplied> <expan>γενη<ex>μάτων</ex></expan>
<lb n="8"/>τοῦ <expan>διελ<ex>ηλυθότος</ex></expan> <num value="1">α</num><supplied reason="lost"><num value="8">η</num> <expan><ex>ἔτους</ex></expan></supplied> πυροῦ <expan><ex>ἀρτάβαι</ex></expan> <num value="12">ιβ</num> <num value="1/3" rend="tick">γ</num> <num value="1/24" rend="tick">κδ</num> <gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="2" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/> <gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/> <expan><ex>γίνονται</ex></expan> <expan><ex cert="low">πυροῦ ἀρτάβαι</ex></expan> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="9"/>Χαρμιανῆς <expan><supplied reason="lost">ο</supplied><unclear>ὐ</unclear>σί<ex>ας</ex></expan> <expan><ex>ἄρουραι</ex></expan> <num value="48">μη</num> <num value="1/8" rend="tick">η</num> <num value="1/16" rend="tick">ιϛ</num>, ὑπ<supplied reason="lost">ὲρ ὧν </supplied><expan><supplied reason="lost">συ</supplied><unclear>ν</unclear>άγο<ex>νται</ex></expan> <expan><ex>πυροῦ ἀρτάβαι</ex></expan> <num value="292">σϙβ</num> <gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/>
<lb n="10"/><expan>διχ<ex>οινικίας</ex></expan> <expan><ex>πυροῦ ἀρτάβαι</ex></expan> <num value="2">β</num> <gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/> <expan><ex>γίνονται</ex></expan> <expan><ex>πυροῦ ἀρτάβαι</ex></expan> <num value="295">σϙε</num> <num value="1/6" rend="tick">ϛ</num> <num value="1/24" rend="tick">κδ</num> <expan>π<supplied reason="lost">ρ</supplied>οσ<ex>μετρουμένων</ex></expan> <expan><ex>πυροῦ ἀρτάβαι</ex></expan> <num value="4"><unclear>δ</unclear></num><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/> <gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/> <expan><ex>γίνονται</ex></expan> <expan><ex>πυροῦ ἀρτάβαι</ex></expan> <num value="343">τμ<unclear>γ</unclear></num>
<lb n="10a"/>ὧν
<lb n="11"/><expan>ἐσπ<ex>αρμέναι</ex></expan> πυρῷ <expan><ex>ἄρουραι</ex></expan> <num value="14">ιδ</num> κριθῇ <gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/> χόρτῳ <abbr>καταβ</abbr> <expan><ex>ἄρουραι</ex></expan> <num value="25">κε</num>
<lb n="12"/>χόρτῳ κ<unclear>ε</unclear><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="5" unit="character"/> <num value="1/6" rend="tick">ϛ</num> <expan><ex>γίνονται</ex></expan> αἱ <expan><unclear>π</unclear>ροκ<ex>είμεναι</ex></expan>
<lb n="13"/>σπερμάτων <choice><reg><expan>ἐξοδιασθ<ex>έντων</ex></expan></reg><orig><expan>ἐξωδιασθ<ex>έντων</ex></expan></orig></choice> εἰς <unclear>τ</unclear>ὴν τοῦ <expan>ἐνεστ<ex>ῶτος</ex></expan> <num value="19">ιθ</num> <expan><ex>ἔτους</ex></expan> Ἀν<unclear>τ</unclear>ωνίνου
<lb n="14"/>Καίσαρος το<unclear>ῦ</unclear> κυρίου <expan>κατασπ<ex>ορὰν</ex></expan> ἀπὸ <expan>γεν<unclear>η</unclear><ex>μάτων</ex></expan> τοῦ <expan>διελ<ex>ηλυθότος</ex></expan> <num value="18">ιη</num> <expan><ex>ἔτους</ex></expan>
<lb n="15"/>πυροῦ <expan><ex>ἀρτάβαι</ex></expan> <num value="4">δ</num><gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/> <gap reason="lost" quantity="2" unit="character"/> <expan>π<unclear>ρ</unclear><supplied reason="lost">ο</supplied>σ<ex>μετρουμένων</ex></expan> <expan><ex>πυροῦ ἀρτάβαι</ex></expan> <gap reason="lost" quantity="2" unit="character"/> <num value="1/8" rend="tick"><unclear>η</unclear></num> <expan><ex>γίνονται</ex></expan> πυροῦ <expan><ex>ἀρτάβαι</ex></expan> <num value="51">να</num> <num value="1/8" rend="tick">η</num>
<lb n="16"/><expan>γίνον<ex>ται</ex></expan> οὐσιῶ<unclear>ν</unclear> <gap reason="illegible" quantity="4" unit="character"/>ουο<gap reason="lost" quantity="2" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/> <expan><ex>ἄρουραι</ex></expan> <num value="513">φιγ</num> <num value="1/2">?</num> <num value="1/4" rend="tick">δ</num> <num value="1/32" rend="tick">λβ</num>
<lb n="17"/>πυροῦ <expan><ex>ἀρτάβαι</ex></expan> <num value="3209">Γσθ</num> <num value="2/3">?</num> <num value="1/8" rend="tick">η</num> <expan>κρι<ex>θῆς</ex></expan> <expan><ex>ἀρτάβαι</ex></expan> <num value="687">χπζ</num> <num value="1/6" rend="tick">ϛ</num> <expan>διχ<ex>οινικίας</ex></expan> <expan><ex>πυροῦ ἀρτάβαι</ex></expan> <num value="31">λα</num> <num value="1/2">?</num> <num value="1/3" rend="tick">γ</num>
<lb n="18"/><expan><ex>γίνονται</ex></expan> πυροῦ <expan><ex>ἀρτάβαι</ex></expan> <num value="3245">Γσ<unclear>μ</unclear>ε</num> <num value="1/3" rend="tick">γ</num> <num value="1/8" rend="tick">η</num> <expan>προσ<ex>μετρουμένων</ex></expan> <expan><ex>πυροῦ ἀρτάβαι</ex></expan> <gap reason="lost" quantity="2" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/> <num value="1/24" rend="tick">κδ</num> <num value="1/48" rend="tick">μη</num> <expan>κρι<ex>θῆς</ex></expan> <num value="160">ρξ</num> <num type="fraction"><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/></num>
<lb n="19"/><expan><ex>γίνονται</ex></expan> πυροῦ <expan><ex>ἀρτάβαι</ex></expan> <num value="3508">Γφη</num> <num value="1/48" rend="tick">μη</num> <expan>κρι<ex>θῆς</ex></expan> <expan><ex>ἀρτάβαι</ex></expan> <num value="848">ωμη</num> <num value="1/12" rend="tick">ιβ</num> <expan><ex>πενταρταβιείας</ex></expan> <expan>κ<unclear>ρ</unclear><ex>ιθῆς</ex></expan> <expan><ex>ἀρτάβαι</ex></expan> <num value="42">μβ</num>
<lb n="20"/><expan>κρι<ex>θῆς</ex></expan> <expan><ex>ἀρτάβαι</ex></expan> <num value="890">ωϙ</num> <num value="1/2">?</num>
</ab></div><div n="3" type="textpart"><ab>
<lb n="21"/>Δ<gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/>και<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>σακ<gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/> π<unclear>υ</unclear>ρο<unclear>ῦ</unclear> <expan><ex>ἀρτάβαι</ex></expan> <num value="272">σοβ</num> <num value="1/3" rend="tick">γ</num> <num value="1/24" rend="tick">κδ</num>, ὧν
<lb n="22"/>διὰ <expan>δη<ex>μοσίων</ex></expan> <expan>γεωργ<ex>ῶν</ex></expan> <expan><ex>ἄρουραι</ex></expan> <num value="51">να</num><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/> <gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/> <num value="1/32" rend="tick">λβ</num> <expan><ex>πυροῦ ἀρτάβαι</ex></expan> <num value="3208">Γση</num> <gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/> <expan><unclear>κρ</unclear><ex>ιθῆς</ex></expan> χ<gap reason="illegible" quantity="4" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>
<lb n="23"/><expan>διχο<unclear>ι</unclear><ex>νικίας</ex></expan> <expan><ex>πυροῦ ἀρτάβαι</ex></expan> <num value="35">λε</num> <num value="1/2">?</num> <num value="1/4" rend="tick">δ</num> <expan><ex>γίνονται</ex></expan> π<supplied reason="lost">υ</supplied>ρο<supplied reason="lost">ῦ</supplied> <expan><ex>ἀρτάβαι</ex></expan> <num value="3244">Γσμδ</num> <num value="1/8" rend="tick">η</num> <expan><unclear>πρ</unclear><supplied reason="lost">οσ<ex>μετρουμένων</ex></supplied></expan><supplied reason="lost"> <expan><ex>πυροῦ ἀρτάβαι</ex></expan> <num value="46">μϛ</num></supplied><num value="2">β</num> <num value="1/4" rend="tick">δ</num> <num value="1/24" rend="tick">κδ</num> <num value="1/48" rend="tick">μη</num>
<lb n="24"/><expan><unclear>κρ</unclear><ex>ιθῆς</ex></expan> <expan><ex>ἀρτάβαι</ex></expan> <num value="160"><unclear>ρ</unclear>ξ</num> <num value="1/2">?</num> <num value="1/8" rend="tick">η</num> <num value="1/24" rend="tick">κδ</num> <expan><ex>γίνονται</ex></expan> πυροῦ <expan><ex>ἀρτάβαι</ex></expan> <num value="3706">Γψϛ<certainty match="../@value" locus="value"/></num> <num value="1/8" rend="tick"><unclear>η</unclear></num> <num value="1/24" rend="tick"><unclear>κδ</unclear></num> <num value="1/48" rend="tick">μη</num> <supplied reason="lost"><expan>κρ<ex>ιθῆς</ex></expan> <expan><ex>ἀρτάβαι</ex></expan></supplied> <num value="848">ωμη</num> <gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/>
<lb n="25"/><expan><ex>πενταρταβιείας</ex></expan> <expan>κ<unclear>ρ</unclear><ex>ιθῆς</ex></expan> <expan><ex>ἀρτάβαι</ex></expan> <gap reason="illegible" quantity="4" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/> <num value="890">ωϙ</num> <num value="1/2">?</num> ἧς γῆς καταλλ<unclear>α</unclear>ς<gap reason="lost" quantity="3" unit="character"/>
<lb n="26"/>α<gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/>ασπρα<gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/>ο<gap reason="lost" quantity="8" unit="character"/> <hi rend="supraline"><gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/></hi> ὑπὲρ ἧς <expan>συνάγο<ex>νται</ex></expan> <expan><ex>πυροῦ ἀρτάβαι</ex></expan> ε<gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="27"/><expan>δι<unclear>χ</unclear><ex>οινικίας</ex></expan> <gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/> <num value="1/8" rend="tick">η</num> <expan><ex>γίνονται</ex></expan> πυρο<supplied reason="lost">ῦ</supplied> <gap reason="illegible" quantity="4" unit="character"/> <expan>προσ<ex>μετρουμένων</ex></expan> <expan><ex>πυροῦ ἀρτάβαι</ex></expan> <gap reason="illegible" quantity="4" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/> <num value="1/24" rend="tick">κδ</num>
<lb n="28"/>Χέρσο<unclear>υ</unclear> κα<gap reason="illegible" quantity="4" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="4" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="4" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/> <expan><ex>ἄρουραι</ex></expan> <gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/> <num value="2/3">?</num> <num value="1/6" rend="tick">ϛ</num> <expan><ex>γίνεται</ex></expan> ἡ <expan>προκ<ex>ειμένη</ex></expan>.
<lb n="29"/>βεβρεγμέν<unclear>ης</unclear> <unclear>μέν</unclear>, μ<unclear>ὴ</unclear> <unclear>ἐ</unclear>σπα<unclear>ρμέ</unclear>νης δὲ ἧς τὰ <expan>συναγ<unclear>ό</unclear><ex>μενα</ex></expan>
<lb n="30"/>κατὰ τὰ κε<unclear>λε</unclear>υ<unclear>σ</unclear>θέ<unclear>ντ</unclear><supplied reason="lost">α</supplied> ἐν τοῖς ἀμελήσασι γεωργοῖς <abbr>ἀναλ</abbr> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="31"/>καὶ ενπ<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="2" unit="character"/> <num value="1/48" rend="tick">μη</num> <unclear>πυρ</unclear>οῦ <expan><ex>ἀρτάβαι</ex></expan> <num value="46">μϛ</num> <num value="1/3" rend="tick">γ</num> <num value="1/8" rend="tick">η</num> <expan>διχ<ex>οινικίας</ex></expan> <expan><ex>πυροῦ ἀρτάβης</ex></expan> <num value="1/3" rend="tick">γ</num> <num value="1/12" rend="tick">ιβ</num>
<lb n="32"/><expan><ex>γίνονται</ex></expan> πυ<supplied reason="lost">ρ</supplied>ο<unclear>ῦ</unclear> <expan><ex>ἀρτάβαι</ex></expan> <num value="46">μϛ</num> <gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/> <num value="1/24" rend="tick">κδ</num> <expan>π<supplied reason="lost">ροσ<ex>μετρουμένων</ex></supplied></expan> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> <gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/><num value="6">ϛ</num> <gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/> <num value="1/48" rend="tick">μη</num> <expan><ex>γίνονται</ex></expan> <expan><ex>πυροῦ ἀρτάβαι</ex></expan> <num value="53">ν<unclear>γ</unclear></num> <num value="1/2">?</num> <num value="1/24" rend="tick">κδ</num> <num value="1/48" rend="tick">μη</num>.
<lb n="33"/>νειλο<unclear>β</unclear>ρ<supplied reason="lost">ό</supplied>χου <expan><ex>ἄρουραι</ex></expan> <num value="695">χϙε</num> <num value="1/4" rend="tick">δ</num> <num value="1/8" rend="tick">η</num> <num value="1/16" rend="tick">ιϛ</num> <num value="1/24" rend="tick">κδ</num>, ὑπὲρ ὧν <expan>συνάγο<ex>νται</ex></expan> <expan><ex>πυροῦ ἀρτάβαι</ex></expan> <num value="3118">Γριη</num> <num value="1/2">?</num> <gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/>
<lb n="34"/><expan>κ<unclear>ρ</unclear><ex>ιθῆς</ex></expan> <expan><ex>ἀρτάβαι</ex></expan> <num value="687">χ<unclear>π</unclear>ζ</num> <num value="1/6" rend="tick">ϛ</num> <expan><unclear>δ</unclear>ιχ<ex>οινικίας</ex></expan> <expan><ex>πυροῦ ἀρτάβαι</ex></expan> <num value="34">λ<unclear>δ</unclear></num> <num value="1/2">?</num> <num value="1/3" rend="tick">γ</num> <num value="1/24" rend="tick">κδ</num> <expan><ex>γίνονται</ex></expan> <expan><ex>πυροῦ ἀρτάβαι</ex></expan> <num value="3153">Γρ<unclear>ν</unclear>γ</num> <num value="2/3">?</num> <num value="1/24" rend="tick">κδ</num>
<lb n="35"/><expan><ex>πυροῦ ἀρτάβαι</ex></expan> <num value="449">υμθ</num> <num value="1/24" rend="tick">κδ</num> <num value="1/48" rend="tick">μη</num> <expan><unclear>κρ</unclear><ex>ιθῆς</ex></expan> <expan><ex>ἀρτάβαι</ex></expan> <num value="160">ρξ</num> <num value="1/2">?</num> <num value="1/24" rend="tick">κδ</num> <expan><ex>γίνονται</ex></expan> πυροῦ <expan><ex>ἀρτάβαι</ex></expan> <num value="360">τξ</num><supplied reason="lost"><num value="2">β</num> <num value="2/3">?</num> <num value="1/12" rend="tick">ιβ</num> <num value="1/48" rend="tick">μη</num></supplied>
<lb n="36"/><expan>κ<unclear>ρ</unclear><ex>ιθῆς</ex></expan> <num value="848">ωμη</num> <num value="1/12" rend="tick">ιβ</num> <expan><ex>πενταρταβιείας</ex></expan> <expan><unclear>κρ</unclear><ex>ιθῆς</ex></expan> <expan><ex>ἀρτάβαι</ex></expan> <num value="42">μβ</num> <num value="1/12" rend="tick">ιβ</num> <expan><ex>γίνονται</ex></expan> <expan>κ<unclear>ρ</unclear><ex>ιθῆς</ex></expan> <expan><ex>ἀρτάβαι</ex></expan> <num value="890">ωϙ</num>
<lb n="37"/><expan>ἐ<unclear>σ</unclear>π<ex>αρμέναι</ex></expan> πυρῷ <expan><ex>ἄρουραι</ex></expan> <num value="270">σο</num> κριθῇ <expan><ex cert="low">ἄρουραι</ex></expan> <num value="38">λη</num> χόρτῳ <abbr>κο</abbr> <expan><ex>ἄρουραι</ex></expan> <num value="38">λη</num> <num value="1/8" rend="tick">η</num> <num value="1/16" rend="tick">ιϛ</num>
<lb n="38"/>χόρ<unclear>τῳ</unclear> <abbr>καταβ</abbr> <expan><ex>ἄρουραι</ex></expan> <num value="228">σκ<unclear>η</unclear></num> κυ<unclear>ά</unclear>μῳ <expan><ex>ἄρουραι</ex></expan> <num value="30">λ</num> λ<supplied reason="lost">α</supplied>χά<unclear>ν</unclear>ῳ <expan><ex>ἄρουραι</ex></expan> <supplied reason="lost"><num value="20">κ</num> <num value="1/4" rend="tick">δ</num> <num value="1/8" rend="tick">η</num> <num value="1/16" rend="tick">ιϛ</num> <num value="1/24" rend="tick">κδ</num> <num value="1/32" rend="tick">λβ</num></supplied>
<lb n="39"/>φακῷ <expan><ex>ἄρουραι</ex></expan> <num value="70">ο</num> <num value="1/2">?</num> <num value="1/4" rend="tick">δ</num> <num value="1/32" rend="tick">λβ</num> <surplus><expan><ex>γίνονται</ex></expan></surplus> <expan>γ<ex>ίνονται</ex></expan> αἱ <expan>π<ex>ροκείμεναι</ex></expan>. </ab></div></div></body>
```
### Original: Ancient Greek
```xml
<body><head n="27592" xml:lang="en">
<date>IIspc</date>
<placeName>Philadelphia</placeName>
</head>
<div xml:lang="grc" type="edition" xml:space="preserve"><div n="1" type="textpart"><ab>
<lb n="1"/><gap reason="illegible" extent="unknown" unit="line"/>
</ab></div><div n="2" type="textpart"><ab>
<lb n="1"/>Μ<unclear>άρ</unclear>ωνος <expan>τ<ex>οῦ</ex></expan> <expan>κ<ex>αὶ</ex></expan> <expan>Ἀσκληπ<ex>ιάδου</ex></expan> Ἑρμᾶ <expan>κ<ex>ατ</ex>οι<ex>κικῆς</ex></expan> <expan><ex>ἄρουραι</ex></expan> <num value="2">β</num> <gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/>ια<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> <num value="1/2">?</num>
<lb n="2,ms"/><g type="check"/> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="2"/><expan>Ἀλέξανδ<ex>ρος</ex></expan> <expan>Πολυδ<ex>εύκους</ex></expan> <g type="parens-punctuation-opening"/> <expan>ἀμπ<ex>ελικῆς</ex></expan> <expan><ex>ἄρουρα</ex></expan> <num value="1">α</num> <num value="1/2">?</num> <g type="parens-punctuation-closing"/> <expan>ἰδιοκ<ex>τήτου</ex></expan> <expan><ex>ἄρουραι</ex></expan> <num value="4">δ</num> <num value="1/2">?</num> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="3,ms"/><g type="check"/> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="3"/>Σαβεῖνο<supplied reason="lost">ς </supplied><gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>ακ<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><unclear>λ</unclear>είδου <g type="parens-punctuation-opening"/> <expan>κ<ex>ατ</ex>οι<ex>κικῆς</ex></expan> <expan><ex>ἄρουρα</ex></expan> <num value="1">α</num> <num value="1/2">?</num> <g type="parens-punctuation-closing"/>
<lb n="4,ms"/><g type="check"/> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="4"/><g type="large-parens"/> Δομιττι<gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/>β<gap reason="lost" quantity="2" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="3" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>οκαις<gap reason="illegible" quantity="4" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/> <expan>ἱερα<ex cert="low">τικῆς</ex></expan> <expan>ἀ<ex>νὰ</ex></expan> <expan><ex>πυροῦ</ex></expan> <num value="2">β</num> <expan><ex>ἄρουραι</ex></expan> <num value="5">ε</num>
<lb n="5,ms"/><g type="check"/> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="5"/><g type="large-parens"/> Δημητροῦς Μύστου <expan>κ<supplied reason="lost"><ex>ατ</ex>οι<ex>κικῆς</ex></supplied></expan> <expan><ex>ἀρούρης</ex></expan> <num value="1/3" rend="tick"><unclear>γ</unclear></num>
<lb n="6"/>Διδυμάριον Ἥρωνος τοῦ Πε<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="4" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/><supplied reason="lost"> <expan><ex>ἄρουραι</ex></expan></supplied> <num value="5">ε</num>
<lb n="7"/>Διδεῖς Ὡρίωνος <gap reason="illegible" quantity="4" unit="character"/> <expan>ἀμπ<ex>ελικῆς</ex></expan> <supplied reason="lost"><expan><ex>ἄρουραι</ex></expan></supplied> <num value="11">ια</num> <g rend="extension" type="filler"/>
<lb n="8"/>Σαμβᾶ <expan>Νεκτανού<ex>φιος</ex></expan> <expan>κ<ex>ατ</ex>οι<ex>κικῆς</ex></expan> <expan><ex>ἄρουραι</ex></expan> <num value="2">β</num>
<lb n="9"/>Ὡριγένους Σ<supplied reason="lost">αβεί</supplied>νου <expan>κ<ex>ατ</ex>οι<ex>κικῆς</ex></expan> <expan><ex>ἄρουρα</ex></expan> <num value="1">α</num> <num value="1/4" rend="tick">δ</num> <supplied reason="lost"><num value="1/8" rend="tick">η</num></supplied>, <expan>ἀμπ<ex>ελικῆς</ex></expan> <expan><ex>ἄρουρα</ex></expan> <num value="1">α</num> <num value="1/2"><unclear>?</unclear></num>, <abbr>φυλ</abbr> <expan><ex>ἄρουρα</ex></expan> <num value="1">α</num> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="10"/><unclear>Ταμ</unclear>άρων Ζωσίμου <expan>κ<ex>ατ</ex>οι<ex>κικῆς</ex></expan> <expan><ex>ἄρουραι</ex></expan> <num value="2">β</num>
<lb n="11,ms"/><g type="check"/> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/> <num value="2">β</num>
<lb n="11"/><g type="parens-punctuation-opening"/> Ἑλένη Διδύμου <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="4" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/>
<lb n="12"/><gap reason="illegible" quantity="4" unit="character"/>ακ<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><unclear>νο</unclear>ς Ἀπ<gap reason="illegible" quantity="4" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="4" unit="character"/><expan><ex cert="low"> </ex></expan> <expan>ἱερα<ex>τικῆς</ex></expan> <expan>ἀ<ex>νὰ</ex></expan> <expan><ex>πυροῦ</ex></expan> <num value="3">γ</num> <expan><ex>ἄρουραι</ex></expan> <num value="2">β</num> <num value="1/2">?</num>
<lb n="13,ms"/><g type="check"/> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/> <num value="2">β</num>
<lb n="13"/><g type="large-parens"/> Ἑλένη Μοσχίωνος <gap reason="lost" quantity="5" unit="character"/> <num value="1/16" rend="tick">ιϛ</num>
<lb n="14"/><g type="large-parens"/> ἐ<supplied reason="lost">ξ</supplied> <unclear>ὧ</unclear>ν <expan>γενη<ex>μάτων</ex></expan> εἰς Σ<unclear>α</unclear>ραπίω<supplied reason="lost">ν</supplied>α <gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/>δ<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/> η<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> <num value="1">α</num> <num value="1/2">?</num> <num value="1/16" rend="tick">ιϛ</num>
<lb n="15,ms"/><g type="check"/> <gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/> <num value="1/2">?</num> <num value="1/4" rend="tick">δ</num>
<lb n="15"/><g type="large-parens"/> Ἑλένη Γαίωνος <expan>ἰδιοκ<ex>τήτου</ex></expan> <supplied reason="lost"><expan><ex>ἄρουρ </ex></expan> </supplied><gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/> <num value="1/2">?</num>
<lb n="16,ms"/><g type="check"/> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/>
<lb n="16"/>Ἡλιοδώρα Ἥρωνος <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> <expan><ex>ἄρουραι</ex></expan> <num value="4">δ</num> <num value="1/4" rend="tick">δ</num>
<lb n="17"/>Ἥρων Ζωίλ<supplied reason="lost">ο</supplied>υ <expan>ἱε<supplied reason="lost">ρα<ex cert="low">τικῆς</ex></supplied></expan><supplied reason="lost"> <expan>ἀ<ex>νὰ</ex></expan></supplied> <expan><ex>πυροῦ</ex></expan> <num value="3">γ</num> <num value="1/2">?</num> <expan><ex>ἄρουραι</ex></expan> <num value="2">β</num> <num value="1/2">?</num> <num value="1/4" rend="tick">δ</num> <num value="1/8" rend="tick">η</num>, <add place="above"><expan>ἀμπ<ex>ελικῆς</ex></expan> <supplied reason="lost"><expan><ex>ἀρούρης</ex></expan></supplied> <num value="1/24" rend="tick">κδ<certainty match="../@value" locus="value"/></num> </add>
<expan>κ<supplied reason="lost"><ex>ατ</ex>ο</supplied>ι<ex>κικῆς</ex></expan> <expan><ex>ἄρουρα</ex></expan> <num value="1">α</num> <num value="1/2">?</num>, <abbr>φυλ</abbr> <expan><ex>ἄρουραι</ex></expan> <num value="4">δ</num>,
<lb n="18"/>ἐξ ὧν <expan>γενη<ex>μάτων</ex></expan> εἰς Π<unclear>α</unclear>σι<gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="3" unit="character"/> <expan>ὁμ<ex>οίως</ex></expan> <expan><ex>ἄρουραι</ex></expan> <num value="4">δ</num>, <expan>ἀμπ<ex>ελικῆς</ex></expan> <expan><ex>ἄρουρα</ex></expan> <num value="1">α</num> καὶ εἰς Χαιρᾶν Ἥρωνος <expan><ex>ἄρουραι</ex></expan> <num value="2">β</num>, <expan>λοιπ<ex>αὶ</ex></expan> <expan><ex>ἄρουρα</ex></expan> <num value="1">α</num> <num value="1/4" rend="tick"><unclear>δ</unclear></num> <num value="1/8" rend="tick">η</num>
<lb n="19,ms"/><g type="check"/> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="19"/><g type="parens-punctuation-opening"/> Φατρῆς Φατρείους <expan>ἀ<ex cert="low">νὰ</ex></expan> <num value="10">ι</num> <expan><ex>ἄρουρ </ex></expan> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> <add place="above">ων<gap reason="lost" quantity="3" unit="character"/></add><g type="parens-punctuation-closing"/> Ὡριγένης <expan>Χαιρήμ<ex>ονος</ex></expan> <expan>κ<ex>ατ</ex>οι<ex>κικῆς</ex></expan> <expan><ex>ἄρουραι</ex></expan> <num value="4">δ</num> <gap reason="lost" quantity="2" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/>
<lb n="20"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> Διδύμη <abbr>Ἡρα</abbr> <abbr>φυλ</abbr> <expan><ex>ἄρουρ </ex></expan> <gap reason="lost" quantity="2" unit="character"/> Ἡράκλεια Μένωνος <expan>ὁ<supplied reason="lost">μοίω<ex>ς</ex></supplied></expan> <expan>κ<ex>ατ</ex>οι<ex>κικῆς</ex></expan> <expan><ex>ἄρουρα</ex></expan> <num value="1">α</num>
<lb n="21"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> Φατρῆς Φατρείους <gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/>
</ab></div><div n="3" type="textpart"><ab>
<lb n="1"/>χωρὶς <abbr>παραδοχ</abbr> <expan>γενημ<ex>άτων</ex></expan> εἰς <expan>Πασ<unclear>ί</unclear><ex>ωνα</ex></expan> <expan>Ἁρπάλο<ex>υ</ex></expan> <expan><ex>ἄρουραι</ex></expan> <num value="2">β</num> <gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/>αι<gap reason="illegible" quantity="4" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><abbr>ει<unclear>λ</unclear></abbr> <unclear>κου</unclear><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="4" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>οι <expan>ὑποστάσεω<ex>ς</ex></expan>
<lb n="2"/>διὰ τῶν <expan>τέκ<ex>νων</ex></expan> Ἑρμίου <expan>ἱερα<ex>τικῆς</ex></expan> <g type="parens-punctuation-opening"/><expan><ex>ἄρουραι</ex></expan> <num value="3">γ</num> <num value="1/4" rend="tick">δ</num> <num value="1/8" rend="tick">η</num><g type="parens-punctuation-closing"/> <del rend="erasure"><gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/></del> <expan><ex>ἄρουραι</ex></expan> <num value="2">β</num> <num value="1/2">?</num> <num value="1/4" rend="tick">δ</num> <num value="1/8" rend="tick">η</num>, <expan>κ<ex>ατ</ex>οι<ex>κικῆς</ex></expan> <expan><ex>ἄρουρα</ex></expan> <num value="1">α</num> <num value="1/2">?</num>
<lb n="3"/><g type="large-parens"/> <expan>δι<ex>ὰ</ex></expan> <choice><reg>Ἑλένης</reg><orig>Ἑλενη</orig></choice> <expan>Ἡρακ<ex>λ </ex></expan> διὰ Χαιρᾶτος καὶ τῶν <expan>ἀδελ<ex>φῶν</ex></expan> <gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/><abbr><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/></abbr> <expan><ex>ἄρουραι</ex></expan> <num value="4">δ</num>
<lb n="4,ms"/><g type="check"/> α<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>
<lb n="4"/><g type="large-parens"/> <supplied reason="lost">Ἡ</supplied>ρ<unclear>ακ</unclear><supplied reason="lost">λείδη</supplied><unclear>ς</unclear> καὶ Ἱεράκων καὶ <expan><unclear>Μύ</unclear>σθ<ex>ης</ex></expan> καὶ οἱ <expan>ἀδελ<ex>φοὶ</ex></expan> <expan>ἰδιο<unclear>κ</unclear><supplied reason="lost"><ex>τήτου</ex></supplied></expan><supplied reason="lost"> <expan><ex>ἄρουρ </ex></expan> </supplied><gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/> <num value="1/2">?</num>
<lb n="5"/><g type="large-parens"/> <supplied reason="lost">ἐξ ὧν </supplied><expan><supplied reason="lost">γε</supplied>νη<ex>μάτων</ex></expan> εἰς Ὡρίωνα Ἡφαιστ<supplied reason="lost">ίω</supplied>νος <gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/><abbr>λοιπ</abbr> <gap reason="illegible" quantity="4" unit="character"/>
<lb n="6,ms"/><g type="check"/> <gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><abbr><gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/>ρο</abbr>
<lb n="6"/><g type="large-parens"/> Η<gap reason="lost" quantity="3" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="3" unit="character"/>ος ἀπὸ <expan>προσγι<ex>νομεν </ex></expan> <gap reason="illegible" quantity="4" unit="character"/> <expan><ex>ἄρουραι</ex></expan> <num value="5"><unclear>ε</unclear></num>
<lb n="7"/>Η<gap reason="lost" quantity="4" unit="character"/> διὰ Μύσθου τοῦ Πολυ<supplied reason="lost">δε</supplied>ύκους <expan>ἱερα<ex cert="low">τικῆς</ex></expan> <expan>ἀ<ex>νὰ</ex></expan> <expan><ex>πυροῦ</ex></expan> <gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/> <expan><ex>ἄρουραι</ex></expan> <num value="5">ε</num>, ὧν
<lb n="8"/><supplied reason="lost">δ</supplied>ιὰ κληρον<supplied reason="lost">ό</supplied>μων Σ<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="5" unit="character"/> <expan><ex>ἄρουρα</ex></expan> <num value="1">α</num> <num value="2/3">?</num>, ἐξ ὧν <expan>γενη<ex>μάτων</ex></expan> εἰς <expan>Σωτ<ex>ᾶν</ex></expan> <abbr>Η<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/></abbr> <expan><ex>ἄρουρα</ex></expan> <num value="1">α</num>
<lb n="9"/><supplied reason="lost">δι</supplied>ὰ <add place="above"><gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>α</add> κληρονόμων Ἥρων<supplied reason="lost">ος</supplied> <gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="2" unit="character"/><abbr><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/></abbr>, ἐξ ὧν <expan>γενη<ex>μάτων</ex></expan> εἰς <expan>Ἡρώδ<ex>ην</ex></expan> <expan><ex>ἀρούρης</ex></expan> <num value="1/2">?</num> <num value="1/3" rend="tick">γ</num>
<lb n="10"/>διὰ Κασιανοῦ καὶ <expan>Θερμούθιο<ex>ς</ex></expan> <expan><ex>ἄρουρ </ex></expan> <gap reason="lost" quantity="2" unit="character"/>,
<lb n="11"/>ἐξ ὧν <expan>γενη<ex cert="low">μάτων</ex></expan> <choice><reg><supplied reason="omitted">Ἡ</supplied>ρακ</reg><orig>Ῥακ</orig></choice><expan><ex>λ </ex></expan> <expan>λοιπ<ex>αὶ</ex></expan> <num value="12">ι<unclear>β</unclear></num> <num value="1/2">?</num> <gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/> <expan>Μυσθαρίω<ex>ν</ex></expan> <num value="1/3" rend="tick">γ</num> <num value="1/12" rend="tick">ιβ</num> <expan><ex>λοιπαὶ</ex></expan> <expan><ex>ἄρουραι</ex></expan> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="12"/>Ἡρακλείδης καὶ Ἰσάριον <expan>ἀμφό<ex>τεροι</ex></expan> <expan>Ἡρ<supplied reason="lost">α</supplied>κ<ex>λ </ex></expan> <expan>κ<ex>ατ</ex>οι<ex>κικῆς</ex></expan> <expan><ex>ἄρουραι</ex></expan> <num value="6">ϛ</num> <num value="1/32" rend="tick">λβ</num>
<lb n="13"/>Ἀυιννία Ἀρσινόη <gap reason="lost" quantity="4" unit="character"/> <expan>κ<ex>ατ</ex>οι<ex>κικῆς</ex></expan> <expan><ex>ἄρουραι</ex></expan> <num value="9">θ</num>
<lb n="14"/>Ἡραὶς Μάρωνος <expan><unclear>ἀ</unclear><ex cert="low">νὰ</ex></expan> <expan><ex>πυροῦ</ex></expan> <num value="20">κ</num> <expan><ex>ἄρουραι</ex></expan> <num value="3">γ</num> καὶ <expan><ex>πρότερον</ex></expan>
<lb n="15"/><expan>Ἴσιδο<ex>ς</ex></expan> <expan>Θεογί<ex>τονος</ex></expan> <expan>κ<ex>ατ</ex>οι<ex>κικῆς</ex></expan> <expan><ex>ἄρουρ </ex></expan> <gap reason="lost" quantity="2" unit="character"/>, <expan>ὁμ<ex>οίως</ex></expan>
<lb n="16"/>Θαίδος Ἐπιμάχ<supplied reason="lost">ου </supplied><expan><supplied reason="lost">κ<ex>ατ</ex>ο</supplied>ι<ex>κικῆς</ex></expan> <expan><ex>ἄρουραι</ex></expan> <num value="4">δ</num>, <expan>ἰδι<unclear>οκ</unclear><ex>τήτου</ex></expan> <expan><ex>ἄρουρα</ex></expan> <num value="1">α</num> <num value="1/2">?</num>,
<lb n="17"/>ἐξ ὧν <expan>γενη<ex>μάτων</ex></expan> εἰς Σάτυρον Χαρι<gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/>λου <subst><add place="inline"><expan>κ<ex>ατ</ex>οι<ex>κικῆς</ex></expan></add><del rend="corrected"><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>οι</del></subst> <expan><ex>ἄρουραι</ex></expan> <num value="2">β</num>, <expan>ἱερα<ex>τικῆς</ex></expan> <expan><ex>ἄρουραι</ex></expan> <num value="3">γ</num>
<lb n="18"/>Ἀσκληπιάδης Ἁρποκρατίωνος <expan>κ<ex>ατ</ex>οι<ex>κικῆς</ex></expan> <expan><ex>ἄρουραι</ex></expan> <num value="4">δ</num> <num value="1/8" rend="tick">η</num>
<lb n="19"/>Ἡραὶς Μάρων<supplied reason="lost">ο</supplied>ς τοῦ Ζωπύρου <expan>κ<ex>ατ</ex>οι<ex>κικῆς</ex></expan> <expan><ex>ἄρουραι</ex></expan> <num value="2">β</num>, <expan>ἀμπ<ex>ελικῆς</ex></expan> <expan><ex>ἄρουραι</ex></expan> <num value="2">β</num> <num value="1/4" rend="tick">δ</num> <num value="1/8" rend="tick">η</num> <num value="1/16" rend="tick">ιϛ</num>
<lb n="20"/>Ἥρων Ἥρωνος τοῦ <expan>Ὀρσενο<ex>ύφιος</ex></expan> <expan>κ<ex>ατ</ex>οι<ex>κικῆς</ex></expan> <expan><ex>ἄρουρα</ex></expan> <num value="1">α</num> <num value="1/2">?</num> <num value="1/8" rend="tick">η</num> <num value="1/16" rend="tick">ιϛ</num> καὶ <expan><ex>πρότερον</ex></expan>
<lb n="21"/>Ταακῆτος Ἥρωνος <expan>κ<ex>ατ</ex>οι<ex>κικῆς</ex></expan> <expan><ex>ἄρουρα</ex></expan> <num value="1">α</num> <num value="1/2">?</num> <num value="1/8" rend="tick">η</num> <num value="1/16" rend="tick">ιϛ</num> <expan><ex>γίνονται</ex></expan> <expan><ex>ἄρουραι</ex></expan> <supplied reason="lost"><num value="3">γ</num></supplied> <num value="1/4" rend="tick">δ</num> <num value="1/8" rend="tick">η</num>. </ab></div></div></body>
```
___
- Hergestellt ...
+ wann: 155-156 n. Chr.
+ wo: [Gharabet el-Gerza](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=oak&ort_id=19005)
- Gefunden ...
+ wer: [Friedrich Zucker (1881-1973)](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=people&id=43821)
## Links/Dokumente
- [Das Objekt in der Berliner Papyrusdatenbank](http://berlpap.smb.museum/03143/)
- [Das Objekt in der Berliner Papyrusdatenbank](http://berlpap.smb.museum/03144/)
- [TEI-Repräsentation in der Duke Databank of Documentary Papyri](http://papyri.info/ddbdp/bgu;7;1636/source)
- [TEI-Repräsentation in der Duke Databank of Documentary Papyri](http://papyri.info/ddbdp/bgu;7;1621/source)
- [Das Objekt bei SMB-digital](http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ExternalInterface&module=collection&objectId=1512707)
___
Stand der Information: 2021-11-02 21:15:59
[CC BY-NC-SA @ Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin](https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
___
- http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ImageAsset&module=collection&objectId=1512707&resolution=superImageResolution#5440846